Capre, vacche e pecore

Il dipinto è stato a lungo ritenuto una raffigurazione delle scene presepiali borboniche: in esso, due vacche due pecore e una capra dal manto scuro fungono da protagonisti di un paesaggio semplice e idealizzato. 

È noto che la tela giunge a Carditello dopo la Restaurazione, per sostituire alcune nature morte esposte nel 1792 e mai più ricollocate. 

L’opera è firmata da Giacomo Nani, artista specializzato in interni da cucina e massimo rappresentante a Carditello di una pittura gradevole e colorata, che ritrae i prodotti della Terra di Lavoro con modi che ricordano gli affreschi rinvenuti a Pompei ed Ercolano. 

Apprezzato dal collezionismo napoletano sin dagli anni Venti del Settecento, Nani è gradito anche da Carlo di Borbone, che – per celebrare la Campania Felix – invita il pittore a riprodurre i suoi lavori sulle ceramiche della Real Fabbrica di Capodimonte. 

È noto anche che il re abbia inviato 24 opere dell’artista in dono alla madre, Elisabetta Farnese.